Álvarez Calleja María Antonia

UNED. UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA

13.22 €
Añadir
Referencia TDL1-0135096CU01A01
ISBN 9788436225891
Fecha edición 1991
Num. páginas 315
Colección Cuadernos UNED
Idioma Español /inglés
SINOPSIS

Consta de tres partes: 1) principales teorías de la traducción, perspectiva histórica y lingüística aplicada a la traducción; 2) factores que intervienen en el proceso de comprensión y traducción; crítica de traducción; análisis léxico-semántico, sintáctico y estilístico; interferencia lingüística -neologismo, préstamo y calco, falsos amigos--; correspondencias entre L2 y L1, etc. 3) aplicaciones de todo lo tratado.